:02:01
...valloittaa Valtakunnan ja he
luulevat voittaneensa.
:02:06
Mutta uskokaa kun sanon: he tulevat
kohtaamaan tuomionsa.
:02:10
Dönitz mobilisoi joukkoja pohjoisessa.
Kesselring etelässä.
:02:14
Piiritämme vihollisen
ja murskaamme heidät.
:02:19
Prahasta hyökkää kolme armeijaa
yhtä aikaa Venäläisten selustaan.
:02:24
En tiennytkään, että meillä on vielä
niin paljon joukkoja reservissä.
:02:30
Ja minä varmistan, että sinulla
on käytössäsi tuhat moderneinta...
:02:34
...suihkuhävittäjää.
:02:38
Niiden avulla saat ilmavoimat
jälleen mukaan taisteluun.
:02:43
Isänmaan alttarilla,
minä polvistun neroutesi edessä.
:03:02
Heil, mein Führer.
:03:06
Sinä pyysit päästä pois Berliinistä?
:03:11
Mein Führer, kuten tiedät,
kaikki lääketarvikkeet...
:03:15
...jotka joutuivat SS:n ja Himmlerin haltuun
on viety pois Berliinistä.
:03:19
Himmler on petturi.
Hän ei pääse rangaistustaan pakoon.
:03:24
Mein Führer, SS:n ylilääkärinä,
minulla ei ole täällä enää mitään tehtävissä.
:03:29
En hyväksy pyyntöäsi
poistua Berliinistä.
:03:34
Perheeni...
:03:38
Jos Venäläiset...
Minun täytyy lähteä.
:03:41
Et tehnyt mitään väärää.
:03:44
Tulevaisuuden sukupolvet tulevat
kiittämään sinua tutkimuksistasi.
:03:49
Minä otan kaiken vastuun harteilleni.
:03:57
Keskustelemme tästä myöhemmin.