:39:03
Combien de temps cela fonctionne-t-il ?
- Aux alentours de quatre heures.
:39:42
Les enfants, le docteur a le médicament
Je vous en ai parlé.
:39:47
C'est un peu amer,
Mais cela marchera.
:39:51
Une petite gorgée pour chacun.
:39:54
Qui veut y aller d'abord ?
:39:59
Heide, vous êtes toujours si courageuse ?
:40:08
Prenez une autre petite gorgée.
:40:12
Vous voyez ? Ce n'était pas si terrible.
:40:19
C'est bien.
Helmut.
:40:24
Ce médicament vous assure de ne pas tomber
malade dans ce bunker humide.
:40:29
Mais il ne fait pas humide
dans le bunker.
:40:36
C'est bien.
:40:46
Helga.
:40:51
Je ne veux pas.
:40:52
Qu'est-ce que cela ? Voulez-vous tomber malade ?
- S'il vous plaît, mère. Je ne veux pas le boire.