:08:00
Depuis la guerre
:08:02
- C'était comment, ta guerre ?
- Dans le Génie
:08:05
On asphaltait les bases américaines
:08:07
- Ah bon ?
- Ben oui
:08:09
La France, en 40
:08:10
Très tôt, alors
:08:11
Dunkerque. On a rembarqué vite fait
:08:14
J'y suis retourné après le Jour J
:08:17
Comme toi, papa
:08:18
Un mois après le Jour J.
Après la bataille de Caen
:08:22
On a morflé.
Mais on est pas les plus à plaindre
:08:25
Chauffeur, dans un régiment du train
:08:27
La Normandie, le Nord, la Belgique.
J'ai fini à Hambourg
:08:32
J'ai été à Hambourg aussi
:08:34
Toi aussi ?
:08:35
Pas à l'époque
:08:36
Après la guerre. Faire son service
:08:39
Je comprends
:08:39
C'était pire, pour eux.
Les Allemands
:08:42
On en a tous bavé
:08:43
Tout le monde
:08:45
Tu l'as dit, papa
:08:48
J'étais dans la démolition
avant guerre. Avec mon frère
:08:52
Il vit par ici ?
:08:53
Plus maintenant.
Il est en Australie, à Melbourne
:08:56
- Ah oui ?
- Depuis deux ans
:09:00
- Ça fait loin, non ?
- Il a fait la guerre en Birmanie
:09:03
- Mon frère aussi
- Ah oui ?
:09:06
Il y a connu des Australiens.
Une fois marié, il est allé là-bas
:09:10
En voilà une idée !
:09:13
Il était prisonnier ?
:09:15
Il en parle pas
:09:17
Frank en parle pas non plus
:09:22
T'as perdu des copains ?
:09:24
Plusieurs
:09:27
Moi, deux potes
:09:28
- J'ai perdu mon meilleur ami
- Ah oui, Bill
:09:31
Pendant nos classes
:09:33
en Palestine
:09:35
Une embuscade dans une orangeraie
:09:37
J'ai dû faire son paquetage et tout
:09:41
Va t'asseoir près de Reg
:09:44
- Affreux, hein ?
- Terrible
:09:46
T'as assez chaud ? Allume, papa
:09:54
J'ai perdu maman pendant le Blitz
:09:58
Chapel Street, 1941, en mars