1:04:04
Evo ih!
1:04:09
- Zdravo! Zdravo, Dojs!
-Kako je, Sten?
1:04:11
- Samo da uhvatim dah.
- Zdravo, Dojs!
1:04:13
Zar ne izgleda predivno?
1:04:15
- Da, draga.
- Zdravo, draga.
1:04:17
- Zdravo, strina Dojs. kako si?
- Zdravo, Sidni.
1:04:19
- Pogledaj samo ovo!
- Kako ti uspeva, strièe Frenk?
1:04:21
- Dobro, Sid.
- Nismo vas videli godinama.
1:04:24
Izgleda kao filmska zvezda.
1:04:26
Èestitam, Etel, divna vest.
1:04:27
- Da li ti se sviða?
- Da!
1:04:28
- Sama sam saila.
- Zaista?
1:04:30
- tampano platno.
- Kao leopard.
1:04:32
Uðite i smestite se...
1:04:33
Vidi ti to?
1:04:35
Nadam se da si puku
ostavila kuæi strina Dojs!
1:04:38
Da li poznajete gospoðu Ednu Mekkenzi?
1:04:42
ta ako znam?
1:04:43
Odgovarite taèno, molim vas.
1:04:45
Moram li.
1:04:47
Da li odlazite u èajdinicu
1:04:48
- u ulici Holovej , gospoðo Klark?
- Da.
1:04:51
- Gde ste bili prole srede?
- Ne seæam se.
1:04:53
Ne pomaete sebi, gospoðo Klark.
1:04:55
O èemu se uopte radi?
1:04:57
Da li poznajete Veru Drejk?
1:05:02
Imate ovde pravu prodavnicu.
1:05:05
To je za stare ljude... za Boiæ.
1:05:07
Koliko naplaæujete kesicu èaja?
1:05:08
Da li ste uzeli dve gineje od
Desike Barns prole srede?
1:05:11
Ne znam o èemu prièate.
1:05:12
Mislim da znate, gospoðo Klark.
1:05:14
Lepo ste se sredili ovde.
1:05:22
Ima li to ru, Etel?
1:05:24
Zar ne izgleda divno?
1:05:26
Da li si sama isplela to?
1:05:27
Ne, kupili smo
1:05:29
Kako kuæa, strièe Frenk?
1:05:31
Dri ga u kondiciji
1:05:32
Ne silazim sa merdevina veæ 6 meseci.
1:05:35
- Komije su kupile TV.
- Zaista?
1:05:37
- U dnevnoj sobi je.
- Jesi li ga videla?
1:05:40
- Samo kroz prozor,ali mi je na listi.
- I koliko kota?
1:05:43
- Samo 36.00 funti.
- 36.00.
1:05:45
- Pa nije ba malo.
- Treba imati para za to.
1:05:48
Oh Da. Prvo smo uzeli kola
zar ne, Frenk?
1:05:50
- V-8 pilot.
- Radimo prekovremeno.
1:05:53
Nadam se jednom krugu oko bloka.
1:05:54
Moe samo da ga vidi kroz prozor.
1:05:56
To ba i nije isto.
1:05:58
Jel sada sve u redu, Frenk?