:33:00
Vi tar hand om våra
trevliga människor här.
:33:02
- Förstår du?
- Javisst.
:33:05
- Visa er inte här igen.
- Fortsätt du med ditt fina arbete.
:33:23
Charlie Roarke, Philadelphia.
Misstänkt för tre mord.
:33:29
Frank Mulligan, New York.
Misstänkt för ett mord...
:33:34
Förhörd angående flera våIdshandlingar...
som ni inte vill höra om.
:33:41
Båda två jobbar för Carl Fogarty.
Han med ögat.
:33:45
Han har tillbringat femton år i
fängelse för flera olika övergrepp, -
:33:49
- han misstänkt för ett halvt dussin
mord... flera försvinnanden...
:33:53
De här tillhör den organiserade
brottsligheten på Östkusten.
:33:58
De är äkta vara.
:34:00
Gangsters.
:34:06
Jag måste fråga...
:34:11
Är du med i någon sorts
vittnesskyddsprogram?
:34:16
- Ett slags vadå?
- Det här är allvar, Edie.
:34:19
- Självklart är han inte det, Sam.
- Jag vill bara höra Tom säga det.
:34:29
Nej.
Nej, jag är inte -
:34:33
- med i ett vittnesskyddsprogram.
De har bara fått tag i fel kille.
:34:36
De måste ha sett mig på TV och
jag påminner väl om den där Johnny.
:34:41
- Joey.
- Joey, någon.
:34:43
- Herregud, tanken på mig som...
- Jag har aldrig trott det, -
:34:48
- men jag var tvungen att fråga.
:34:50
Jag har gjort lite efterforskningar om
Joey Cusack, men jag hittade ingenting.
:34:56
Men det finns en Richie
Cusack i Philadelphia.