Assault on Precinct 13

1:05:02

Da, ali su ga zgodno promašili,
ovo je jebena zajaebancija.

1:05:06

- Hajde reci mu! - U pravu je.
- Zar nije tako?

1:05:09

Imam li pištolj, ni pištolj nemam.
Ne mogu te povrijediti.

1:05:13

To nije dovoljno dobro, idemo ga zatvoriti
prije nego što napraviš još veæu štetu, hajde!

1:05:18

Neæemo zatvoriti ovog èovjeka,
ne u mojoj stanici, ja garantiram za njega.

1:05:25

U redu, ali ja vidim šta se dogaða,
više nisi glavni ovdje, razumiješ?

1:05:32

Je li tako Bish?

1:05:34

Reci mu! On može biti jedan od njih, èovjeèe,
previše je lako, zar ne vidiš?

1:05:40

Ne mogu vjerovati u to sranje, da je došao
igrati se, nismo glupi, misliš da ne znamo?

1:05:45

Samo naparvi matematiku.

1:05:49

Moramo ga skloniti.
Biti sigurni.

1:05:52

Spusti.

1:05:54

Ne, ne,
daj èovjeèe, izraèunaj,..

1:05:57

Dolazi tako ovdje,
igra igru..

1:06:12

Slušaj me,
narednik je glavni, razumiješ?

1:06:20

Da.

1:06:23

Idemo.

1:06:30

Napravit æu to jer te poštujem.
Ali vidim da je ovo nelogièno sranje.

1:06:35

On možda nije to što kaže, razmisli o tome.
Razmisli ponovo èovjeèe.

1:06:45

Iris, budi sa Caprom i reci mu šta se dogaða.
Capra, budi miran, nemoj se prestrašiti.

1:06:51

Svi ostali,...
nazad na svoje položaje.