:06:02
Je voulais te montrer
quelque chose.
:06:04
Les photos d'un défilé
de coiffure que j'ai fait.
:06:08
Ce sont les modèles
que j'ai coiffés.
:06:10
Quoi?
:06:13
Tu as fait ça?
:06:16
C'est vachement bien. Jorge est fou
de pas te laisser ta chance.
:06:20
Si ça peut te réconforter. Tu auras
toujours une place dans mon salon.
:06:23
- Merci.
- Quand j'aurais un salon.
:06:27
Pourquoi tu veux un salon?
C'est une telle galère.
:06:29
J'ai toujours voulu mon salon.
Pour vendre mes produits.
:06:34
Vanessa a été acceptée dans
une école de musique très chère.
:06:37
Qui était à Chicago. Avant.
:06:39
- Mais ça arrivera.
- Oui.
:06:42
En attendant. Je vais économiser
ce que je gagne chez Jorge...
:06:46
Et essayer de ne pas le tuer.
:07:07
- Elle est bonne. Non?
- Comme son papa.
:07:12
Dieu ait son âme.
:07:15
Elle n'a plus la même passion
depuis qu'il est mort.
:07:19
Mais il me suffit
de l'entendre jouer
:07:21
pour savoir pourquoi
je supporte Jorge.
:07:24
Je veux ce qu'il y a
de mieux pour ma fille.
:07:26
Moi. Tout ce que je veux
pour ma fille.
:07:28
C'est un peu de jugeotte
et des vêtements à sa taille.
:07:31
Gina. Elle met des pantalons
:07:33
qui laissent voir le haut
de son buisson ardent.
:07:37
Elle me rend si furieuse parfois.
Que j'en boufferais des briques.
:07:40
Fous pas ton râtelier
en l'air pour ça.
:07:42
- Je sais pas.
- Ça va s'arranger.
:07:59
Tu es absolument superbe.