:35:00
parce que j'ai des mines d'or
:35:05
au fond de mon jardin."
:35:08
Creusez pas trop.
Mlle Joséphine
:35:11
"Sortant des nuits
de terreur et d'angoisse
:35:16
Je m'éveille au point du jour.
Dans une merveilleuse lumière
:35:21
Je m'éveille riche
des présents de mes ancêtres.
:35:26
Je suis le rêve
et l'espoir des esclaves.
:35:29
- Je m'éveille."
- Je m'éveille!
:35:33
- Je m'éveille!
- Ouais. Je m'éveille!
:35:42
Allez. Réveillons-nous et au boulot.
Allez. Maintenant.
:36:35
Salut Hotlanta. C'est Helen
qui vous parle et je suis debout...
:36:38
Je viens juste de me faire
épiler le maillot.
:36:40
Bon sang! C"est pas normal
de s'infliger une telle torture.
:36:43
Y'a pas de mal à avoir
quelques poils rebelles.
:36:45
Vous le faites parce que
ça plaît à votre mec.
:36:48
Mais ça fait tellement mal
qu'il peut même pas vous toucher!
:36:50
Gina. Tu pourrais te faire
plein de fric
:36:53
si tu faisais
des épilations ici.
:36:55
Si tu veux être paysagiste.
T'as qu'à planter un jardin.
:36:57
- Je t'en prie. Mon mec adore.
- Ça c'est vrai.