1:28:31
Surprise!
1:28:34
Quoi? Qu'est-ce que...
1:28:37
Je ne sais pas quoi dire.
C'est...
1:28:40
- C'est dingue.
- Non. C'est la Maison de Gina et...
1:28:44
La maison de...
C'est juste Chez Gina.
1:28:49
Ecole de Beauté d'Atlanta
1:28:50
Vise un peu ça. Ouais.
1:28:53
T'as tout compris. D.
1:28:57
Oh. Les filles...
1:28:59
C'est superbe.
1:29:02
Vraiment.
1:29:05
- Mais on ne peut pas y arriver.
- Pourquoi?
1:29:08
On a des sèche-cheveux.
Des fers à friser. Des...
1:29:12
Une nouvelle photo
de Mme C.J. Walker.
1:29:15
- Des sous. Vous avez de l'argent?
- Gina. On est tous là.
1:29:20
Le salon est là.
On est avec toi.
1:29:23
Seigneur. Il fait plus chaud
que dans la chatte d'un jalapeño.
1:29:29
Dieu merci. Vous êtes ouvert.
1:29:30
J'ai fait cinq salons dans le quartier
et ils sont tous complets.
1:29:34
Et j'ai un mariage
dans trois heures!
1:29:37
Quelqu'un peut s'occuper de moi?
S'il vous plaît?
1:29:40
N'importe qui. S'il vous plaît.
1:29:46
Bien sûr. On va
s'occuper de vous.
1:29:48
Montrez-moi
ce qu'il y a là-dessous.
1:29:51
- Mince!
- Oh. Mon Dieu!
1:29:52
- Aie pitié. Seigneur!
- Bon Dieu!
1:29:54
J'ai le syndrome de Don King.
1:29:58
- Aidez-moi. Bandes de vaches!
- OK. OK.