:23:03
To ve vsak kreten.
:23:06
Najveèkrat sploh ne razumem,
o èem govori.
:23:10
V dananjem èasu in pri vsej
tehnologiji... -Crkni, crkni, crkni!
:23:16
...ne ostanejo prav dolgo otroci.
:23:23
Itak sem moral kupiti le eno èokolado.
-Po èem je imela okus?
:23:27
Ne vem.
Ne maram èokolade.
:23:30
Lepa reè! In ti gre v tovarno,
ti nehvaleni mali...
:23:44
Vpraanje je, kdo bo
nael zadnjo zlato...
:23:53
Oèka? -Ja, Charlie?
:23:55
Zakaj nisi v slubi?
-V tovarni so mi dali prosto.
:24:02
Ima potem dopust?
-Ja, nekaj takega.
:24:10
A to ni bil dopust.
:24:15
Veèja prodaja èokolade je povzroèila
veèji razvoj zobne gnilobe,
:24:20
ta pa do veèje prodaje
zobne paste.
:24:26
Z dodatnim zaslukom
so sklenili tovarno modernizirati.
:24:31
Delovno mesto gospoda Bucketa
so ukinili.
:24:39
e tako smo se komaj prebijali skozi mesec.
-Saj bo nael drugo slubo.
:24:44
Do takrat pa bom kuhala
redkejo juho.
:24:49
Ne skrbi, gospod Bucket, vem,
da se nam bo sreèa spet nasmehnila.
:24:58
Charlie!