:20:01
Så du holder ham bare der.
:20:04
Hold ham fanget i midten.
Bliv ved med at danse rundt om ham, ok?
:20:10
Du ved hvad du skal.
Du kender den her type.
:20:14
Fyren er en bums.
:20:23
Heldet kan hurtigt vende
:20:27
Og den fyr får lov til at se dig bløde
og kalde dig en bums.
:20:32
Og jeg ved jeg er nød til at tage det fra ham
fordi han er en betalende kunde.
:20:38
Okay
:20:40
Jamen, jamen, jamen.
:20:43
Undskyld mig frøken.
Tillad mig at genfinde min position.
:20:50
Hr. Abraham Feldman
er en uprøvet bokser...
:20:55
Som du skal banke blidt...
:20:58
Indtil den er presset op
imellem hans skulderblade.
:21:02
Det er hvis det ikke er imod
din blide natur.
:21:06
Det ved Gud.
:21:23
Du ved at ferien stadig er
et par uger væk.
:21:26
Det ved jeg.
Ja.
:21:28
Og du ville fortælle mig om det her
hvornår?
:21:30
Det skal nok gå. Det er ikke godt.
Nej er det ikke.
:21:33
Hvad fanden?
Hvad er det du ikke fortæller?
:21:35
Hvad fanden er det for noget lort?
Jeg skylder alle penge Joe.
:21:42
Jeg kan ikke få noget arbejde.
:21:44
Vi har ingen penge.
:21:50
Jeg forstår.
:21:57
Fuck dem.
Jeg dobbelt taper det.