1:57:02
Johnston. Han bruger meget.
Han giver mange drikkepenge.
1:57:05
Ja.
Han er virkelig en sveske.
1:57:08
Man må bare elske den fyr.
Ikke skat?
1:57:10
Se det her.
Er det mig?
1:57:12
Det ved jeg det er.
1:57:18
Jimmy.
1:57:43
Oh Gud.
1:57:47
Tror du Johnston har arrangeret det?
Ja, det tror jeg, Måske.
1:57:51
Et par ekstra billeder til dagbladene.
1:57:55
Fra herren
der lige er ankommet.
1:57:58
Hr. Baer sagde
at jeg skulle ønske "God rejse"
1:58:07
Lad være med at åbne den.
Put den i en pose. Vi tager den med.
1:58:10
Hej Joe?
Ja?
1:58:12
Hent frakkerne.
Jim.
1:58:26
Jamen, om det ikke er Askepot-manden.
1:58:30
Tag for champagnen, hr. Baer.
1:58:32
Du gør et stort arbejde med at promovere den kamp.
Det sætter jeg pris på.
1:58:36
Jeg håber det bliver
en succesfuld aften for os begge.
1:58:40
Du bliver ved med at fortælle
du vil dræbe mig|i ringen.
1:58:44
Jeg har tre børn derhjemme
1:58:46
Du gør min familie bange,
især min kone.
1:58:49
Hør, Braddock
1:58:52
Jeg beder dig pænt om
ikke at tage den her kamp.
1:58:56
Du virker som enreel fyr.
Folk beundrer dig.