2:15:02
Du godeste.
2:15:13
Jim Braddock rejser sig
fra suppe køen...
2:15:16
Til den største|sværvægt modstander
har I sandhed været et mirakel.
2:15:20
Jeg har i alle mine år
aldrig set salen så stille.
2:15:59
Du kan gøre det Jimmy!
2:16:11
James J Braddock
Askepot-manden...
2:16:14
Som for et år siden
stod i kø for at få tildelt brød.
2:16:17
Braddock er den største outsider hos spillerne..
2:16:20
Men man skulle ikke
tro det ved salens reaktion.
2:16:22
Madison Square Garden er oppe
at stå og larmen er voldsom!
2:16:26
En kolossal forsamling er
samlet her i aften.
2:16:29
Jeg så folk stå i kø for at købe
billetter i aften, det så...
2:16:33
Ud som om de brugte deres
sidste penge.
2:16:35
Men de er her nu,
og 35000 samlet!
2:16:38
Hør dem!