:06:02
- Det er kun et skuespil det her, ik?
- Hvilket?
:06:05
Det her. Hele den hårde tøse ting.
:06:10
Hvorfor er du så sikker på det?
:06:13
Jeg er skuespiller.
:06:15
Du kan ikke fake det som vi kan.
:06:18
Ved du hvad jeg tror?
:06:20
Jeg tror du bare et en skræmt lille pige
med nogle seriøse farmand nøkker.
:06:36
Oh, motherfucker!
:06:39
Du brækkede min skide næse.
:06:45
Tak.
:06:48
Min ven Tina,
hun troede du var død.
:06:51
Virkelig? Fortæl din ven Tina...
Hun er en luder.
:07:06
- Det bløder endnu.
- Jeg kan ikke tro det, forpulede sæk.
:07:09
- Ah!
- Undskyld.
:07:14
Hvor er dusør beviserne?
:07:16
Der er ikke nogle dusør beviser
:07:21
Claremont gav os ikke nogle.
:07:22
Han gav mig ikke noget.
:07:25
Hey, Claremont sagde at vi skulle aflevere
førstedamerne i Needles.
:07:28
Tag hjem, og stil ikke spørgsmål.
:07:35
Der er kun en grund til at vi ikke har
dusør beviserne.
:07:45
De fyre her, har aldrig været arresteret.
:07:49
Det er et insider job?
:07:59
Motor kontoret.
NEEDLES, CA.