:16:00
Pa, Viktore...
:16:02
Htio bih ti èestitati.
:16:04
Najbri pad dionica od kad postoje.
:16:06
Ne moemo èak ni pokloniti tvoje dionice.
- Zna da mogu to promijeniti.
:16:10
Morat æe, Viktore,
ili mi odlazimo.
:16:15
Ima 7 dana.
:16:17
Uiva u ovome,
zar ne Ed?
:16:22
7 dana.
:16:36
Gdje mi to mislimo da idemo?
:16:38
Ne znam da li smo "mi" primijetili ali najbolesniji
ljudi s ove strane Alpa su ispred tog prozora.
:16:42
Primijetila sam. Ali ovdje postoje pravila.
Ne moe otiæi dok...
:16:46
Dok ne zavrimo test. -Znam.
Nikad nisam bio dobar sa pravilima.
:16:49
Javi mi rezultate.
Hoæe li mi pomoæi sa licom?
:16:53
- Ovo nije ski centar.
- Ne jo.
:16:56
Sreæom, baka mi jo
uvijek alje paketiæe.
:16:58
Za jednu osamdesetogodinju...
:17:02
- Ti si nevolja.
- Nevolja je moje srednje ime.
:17:05
- Ti si vruæ.
- Hvala, i ti si.
:17:07
- I ne bojim se plakati.
- Ne, mislim da ima groznicu.
:17:10
Nikad se nisam osjeæao bolje u ivotu,
ba lijepo mirie, sluaj...
:17:13
- Do kad radi?
- 4:00.
:17:15
Naði se sa mnom u 4:01
na vrhu planine.
:17:20
Dat æu ti da se osvjei.
Ovo je tvoje, ovo je moje.
:17:30
- Koliko sam bio u nesvijesti?
- Tri dana.
:17:35
Brinuo sam se za tebe.
Kako se osjeæa?
:17:38
Solidno.
Bilo je blizu?
:17:42
- to se desilo?
- Ne znam.
:17:46
Stvarno ne znam.
:17:47
Gledao sam cifre ponovno, i ponovno.
:17:50
I sve je kako treba.
:17:52
Ne razumijem, moda sam trebao
prekinuti...
:17:54
Reed, to je bilo èudo prirode.
Nisi ga mogao predvidjeti. Pusti to.