1:04:03
- Ще видя какво мога да направя.
- Чувствам се, като че ли съм израстнал с тях.
1:04:06
Чакай да ти дам Пърси.
1:04:07
Нали знаеш осемдесетте...
1:04:10
- За тебе е. Реджи.
- Говорехме за Козби.
1:04:14
- Може ли да остана насаме, моля?
1:04:17
И затвори вратата.
1:04:23
Реджи, какво откри?
1:04:24
Беше прав за Саймън Грийн.
Не е вече при Дж. П. Оливър.
1:04:28
Хайде, дай ми панталона.
1:04:30
- Джамал, а?
- Не започвай.
1:04:33
Не става въпрос за мен. Проблемът е за теб
и работата, която вече нямаш.
1:04:37
- Какво?
- Да. Махни се от пътя ми.
1:04:40
Хей, скъпа!
1:04:42
Тереза! Ела, съкровище.
Татко иска да поговори с теб.
1:04:44
- Не го слушай.
- Какви ги говориш?
1:04:47
Твоят приятел е безработен,
загубил своята работа.
Уволнили са го преди два дни.
1:04:51
Не ме уволниха! Аз напуснах!
1:04:52
Напуснал си? Защо не си ми казал?
1:04:54
- Сложно е за обясняване.
- Сложно е, когато си лъжец.
1:04:58
Аз съм лъжец?
Какво ще кажеш за лъжите,
които си наговорил на Реджи?
1:05:02
- Джамал?
- Кой е Джамал?
1:05:03
- Козби са му приятели.
- Какво ще кажеш за НАСКАР?
1:05:06
Това беше нищо и аз си признах.
1:05:08
- Призна, че си излъгал.
- Ти се опита да ме убиеш с картингите.
1:05:12
Поне мога да карам.
1:05:13
Почти ни аресуваха заради тоя луд задник.
Сега и двамата имаме досиета.
1:05:16
Не мога да повярвам, че си ме проверил.
1:05:18
- Искаше ми пари.
- Никога не съм ти искал пари.
1:05:21
- Молил си баща ми за пари?
- $50,000 заем, скъпа.
1:05:24
- Не съм. Той ми направи клопка.
- Ти си лъжец.
1:05:27
Ти си го проверявал?
1:05:29
Той ме принуди.
Ти си ми дъщеря, а той не си заслужава!
1:05:31
- Това не го решаваш ти.
- Правилно!
1:05:33
Ами ти, излъгал си ме?
Каза ми, че никога няма да лъжеш.
1:05:37
Мислех, че мога да започна на друго място.
1:05:39
Щях да ти кажа, но не исках да развалям
празника.
1:05:42
Ти каза, че винаги ще си казваме истината.
1:05:44
Както ти каза на родителите си,
че съм бял?
1:05:47
- Знаех, че това не ги бърка.
- Не ме бърка. Бърка ме, че ти си лъжец.
1:05:51
Това са глупости! Бърка те.
Трябва да го бърка. Това е човешката природа.
1:05:56
Това означава, че те бърка, защото
аз съм черна?
1:05:58
- Така ли е?
- Татко!