:07:00
Ar trebui sã încerci ºi tu cândva.
:07:02
În Barbados singur?
:07:04
Nu aº rezista nici 5 minute.
:07:05
Exact ceea ce mi-a recomandat medicul.
:07:07
Am dormit pânã târziu,
am fãcut Yoga, am citit niºte cãrþi,
:07:10
Am luat lecþii de la instructorul
meu de înot.
:07:12
Deci parcã nici
nu ai fi plecat în concediu.
:07:14
ªtiu. Nu e bine?
:07:15
Trebuia sã iei pe cineva cu tine.
:07:17
Pe cine? Pe cine sã iau cu mine?
:07:19
În astfel de situaþii
este bine sã ai un prieten...
:07:22
Nu am timp de nici un prieten.
:07:24
Asta ai spus ºi acum 2 ani.
:07:26
Da! ªi este la fel de adevãrat ºi
acum ca ºi atunci.
:07:30
Bunã, credeam cã eºti în concediu.
:07:31
Vezi dacã aceste fotografii
sunt corect focalizate
:07:32
ºi sã fie în biroul meu peste o orã.
- Bine.
:07:35
ªi în plus, relaþiile sentimentale
sunt pentru persoane care
:07:37
aºteaptã sã se iveascã ceva mai bun.
:07:39
Ai vorbit ca o adevãratã persoanã cinicã.
:07:41
Nu sunt cinicã, sunt doar realistã.
:07:43
Tu te prefaci cã eºti cinicã dar
în realitate eºti o persoanã optimistã.
:07:48
Ce cauþi aici?
Ce cautã ea aici?
:07:50
EA lucreazã aici,
îþi mai aduci aminte?
:07:52
Ba nu lucrezi decât peste 4 zile.
:07:55
Era ceva urgent.
:07:56
Ba nu era... Ce faci?
:07:57
întoarce-te pe plajã,
nu te vreau aici!
:08:00
Ba da! Mã vrei!
:08:01
Începi sã devii o nebunã, bolnavã
dependentã de muncã,
:08:04
ªi acesta este comportamentul
exagerat care duce la...
:08:09
Am fotografii cu Sebby împreunã
cu o brunetã cu sâni mari.
:08:13
... duce la o foarte mare mãrire
a salariului.
:08:16
Doamne! Tu poþi sã gãseºti ºi
pãmânt într-un viscol de zãpadã.
:08:20
Asta este munca mea.
:08:21
ªtii fetiþo, în viaþã trebuie sã faci mai
multe, nu numai sã urmãreºti viaþa altora.
:08:26
E vina mea cã îºi înºela prietena
pe plaja unde mã aflam eu?
:08:29
Eu cred cã e foarte bine sã te pricepi
aºa de mult la munca pe care o faci.
:08:31
Dar de ce? Asta mã îngrijoreazã pe mine.
:08:35
Lasã-mã pe mine sã îmi fac griji
pentru acest lucru.
:08:37
Ok. Vreau ca articolul sã fie la mine
pe birou pânã la prânz.
:08:40
Asta înseamnã
cã îmi vei plãti hotelul?
:08:42
Ca sã îmi faci tu nodul la cravate?
Nici vorbã. Pleacã.
:08:57
- Of, haide!
- Ce e?
:08:59
- Este valabilã lovitura, nu?
- Nu!