:20:01
Pãi, în ce anume
vrei sã investeºti, Allegra?
:20:08
Pãi...
:20:09
E ceva ce îmi place foarte mult...
:20:18
Fanteziile sunt pentru
momentele când eºti singur.
:20:20
Când eºti în salã, fii în salã!
Concentreazã-te,
:20:23
femeile reacþioneazã
atunci când ºi tu reacþionezi.
:20:26
Prietena mea Maggie
este un designer foarte talentat,
:20:30
Am vãzut planul comercial
ºi mostrele sunt fantastice.
:20:34
ªi eu aº vrea...
:20:36
Aº vrea foarte mult
sã mã implic.
:20:43
Îþi spun cum facem:
:20:45
Lasã-ne sã gãsim o gamã
de investiþii
:20:47
care noi credem
cã te-ar putea interesa...
:20:49
ºi luna care vine,
:20:51
þi le prezentãm pe toate, ok?
:20:56
- OK.
- Bine.
:20:57
Mulþumesc. Foarte bine, domnilor...
:21:00
Sã mai repetãm. Care este obiectivul?
:21:02
Sã ºochez ºi sã inspir teamã....
:21:04
A fost teribil rãspunsul.
Care este obiectivul?
:21:07
- Sã ºochez ºi sã inspir teamã....
- Care este obiectivul?
:21:11
- Mã scuzaþi domnule?
- Da, Albert?
:21:18
Da, Albert?
:21:21
Nu prea sunt de acord cu--
:21:24
Nu eºti de acord cu ce?
:21:33
Eu cred cã dacã vrei sã investeºti
$500.000 în afacerea prietenei tale...
:21:36
Asta trebuie sã faci!
- Albert!
:21:39
Nu ai nevoie de noi
sa îþi spunem ce sã facem.
:21:41
Suntem doar niºte consilieri,
nu învãþãtori de la grãdiniþã.
:21:44
ªi dacã vrei sã fii luatã în serios
ca un om adult,
:21:46
sã te iei tu în serios
ca fiind un adult
:21:49
ºi sã nu mai ceri voie
:21:50
sã îþi investeºti banii
unui consiliu din care fac parte
:21:53
toþi prietenii de golf ai tatãlui tãu.
- Ajunge, Albert!
:21:55
Nu am terminat!
:21:56
Aº vrea sã vãd pe oricine
din aceastã încãpere
:21:57
fãcând faþã atenþiei
ºi publicitãþii