:37:00
Da.
:37:01
ªi în tot acest timp am crezut
cã eu sunt ãla laº.
:37:08
- Unde te duci?
- Sã mã arunc din avion!
:37:35
Allegra!
:37:36
Allegra!
:37:40
Taxi! Taxi!
:37:42
Allegra!
:37:46
Taxi!
:38:13
D-le. Hitchens.
:38:16
D-rã. Cole, vã mulþumesc
foarte mult pentru cã m-aþi primit.
:38:18
Aþi spus cã este o problemã
de viaþã ºi de moarte.
:38:22
Acel om ºi-ar fi vândut sufletul
ca sã vã facã fericitã.
:38:25
Aºa cã tu cine eºti? Diavolul?
:38:30
Munca mea nu este
înºelãtoria, d-rã. Cole.
:38:33
Ci sã creez oportunitãþi.
:38:36
Ca ceea ce s-a întâmplat
în sala de consiliu...
:38:38
L-aþi fi observat
dacã nu fãceam acel lucru?
:38:40
- Da.
- Chiar aºa?
:38:41
În cele din urmã, da.
:38:46
Poate...
:38:51
De unde ai ºtiut toate acele
lucruri despre mine?
:38:55
Þi-ai fãcut tema bine...
:38:59
ªtiai cã la ºcoalã