:45:42
Não posso acreditar que vocês me estão
a transformar, num menino escuteiro.
:45:47
Um menino não.
:45:49
Não tens de ir lá para fora
se não quiseres.
:45:51
Eu não disse isso.
:45:54
Mas é uma merda, sair
para salvar a pele ao Kaufman.
:45:58
Eu não estou a fazer
isto pelo Kaufman.
:46:00
É pelas pessoas que
estão na cidade.
:46:01
O que achas que lhes vai acontecer,
se o Cholo bombardear o Green?
:46:05
Está bem.
Estou contigo.