:42:01
Звучи много музикално.
:42:03
Аз съм Елис Мунсонг,
от Харлем, САЩ.
:42:07
Елис Мунсонг. Наистина ли
така се казваш?
:42:11
Да, наистина.
Да поседнем някъде.
:42:13
Прекрасно е.
Ти също свириш прекрасно.
:42:17
Е, едно нещо винаги съм можел
да правя - музика.
:42:20
Мога да свиря на всякакви инструменти,
но специалността ми е композиция.
:42:24
Написах две опери. Едната я поставиха
е Йейл, и с гордост заявявам доста успешно,
:42:29
а другата ще се играе в
Санта Фе, през лятото.
:42:32
Впечатляващо.
- Да, чуй ме само как се фукам.
:42:35
Продавам се заради парите. Истината е,
че не всички харесват музиката ми.
:42:39
Оперите са модернистични, но критиката
беше изключително благосклонна.
:42:43
Това ли искаш да бъдеш -
следващия Верди или Пучини?
:42:47
Не се самозалъгвам,
но да, това искам.
:42:50
Ако можех да потъркам лампата и да си
пожелая... опери, симфонии, струнни квартети.
:42:54
В Европа се интересуват от работата ми.
Може да се преместя в Барселона или в Париж.
:42:59
Боже, не мога да спра да плямпам за себе си.
Да знаеш, отвори кутията на Пандора.
:43:05
А ти?
:43:07
Аз не пиша опери,
но животът ми е като опера.
:43:11
Аз съм от онези героини, които са твърде
напрегнати за да съществуват на тази планета,
:43:17
въпреки че сама съм си виновна
за всичките си неприятности.
:43:19
Не трябваше да преследвам мечтите си
толкова безразсъдно.
:43:23
Нахвърляме се без да мислим,
защото сме страстни хора.
:43:26
Разбрах, че си страстна
още щом се заговорихме.
:43:29
Как?
- Как?
:43:32
Ами, очите ти, гласът ти.
:43:34
Имам страхотен инстинкт за хората.
:43:37
Знаеш, просто го имам.
Дарба.
:43:39
Нека си го кажа направо.
Ще мога ли да те опозная по-добре?
:43:43
Трябва да се връщам на пианото, но ако
искаш можем да обядваме заедно някой път.
:43:47
Разбира се, че ще ти дам
телефона си, ако това ме питаш.
:43:53
Само... Само да намеря химикалка.
:43:56
А ето къде сте били.
:43:58
Видях г-н Бъд Силвърглайд.
- А, тайнствената пианистка.