:50:02
Je peux te trouver un autre rôle.
:50:05
- Par exemple ?
- Moe Flanders.
:50:08
Tu es fait pour ça.
Tu es plus Moe Flanders que le psy.
:50:13
Le liftier débile, au bec-de-lièvre ?
:50:17
C'est comme ça que tu me vois ?
:50:18
J'ai dit que tu avais un bec-de-lièvre ?
:50:21
Au secours !
:50:22
C'est Melinda !
:50:24
ll la viole ! ll a mis
de la novoca¨¨ï¨¨ne dans sa margarita !
:50:29
Qu'est-ce qui se passe ?
:50:31
ll y a une tique dans majambe !
:50:34
- Où est Greg ?
- Un dentiste n'extrait pas les tiques !
:50:37
On l'a bipé. Une urgence.
:50:40
Un rhinocéros à poursuivre
sur la 6e Avenue !
:50:43
Fais-le sortir !
:50:45
J'y connais rien.
Dans le Bronx, on avait des souris.
:50:47
ll faut un docteur. Si tu tires,
le corps sort et la tête reste.
:50:51
- Je vais m'évanouir !
- On l'emmène aux urgences.
:50:55
ll y a une tique qui me suce le sang !
:50:58
C'est les sangsues qui sucent le sang,
mais c'est dégoûtant quand même.
:51:32
C'est gentil d'être venu
et d'être resté avec moi.
:51:35
C'est rien.
:51:37
J'adore voir extraire
une créature vivante d'un corps,
:51:42
à 3h30 du matin.
:51:44
Si ça se reproduit, appelle-moi.
:51:46
Tu as été gentil toute lajournée.
Tu n'as pas l'air d'apprécier la plage.
:51:51
C'est pas la plage,
mais l'océan et le sable
:51:54
et les mouettes...
et ce genre de choses.
:51:59
Tu as eu une longue journée.
Repose-toi.