:54:04
Dat zei ik niet
in de rechtszaal, natuurlijk.
:54:08
Maar de waarheid is, ik...
:54:12
...ik wist niet wat ik anders kon doen.
:54:15
Ik dacht aan zelfmoord.
:54:18
Waarom ik het niet deed, weet ik niet.
Het zou veel redelijker zijn geweest.
:54:23
Ik dacht eraan
zijn vriendin te vermoorden.
:54:28
Ze heet Maryanne.
:54:30
Maryanne Lane.
:54:35
En het was...
:54:38
...het was zo makkelijk
om een pistool te kopen.
:54:42
Ik reed gewoon de staat uit,
liep een winkel in en kocht er één.
:54:47
Er werden geen vragen gesteld.
:54:49
Ik kocht een doos kogels en laadde het
alsof ik er ervaring mee had.
:54:57
Het was goed voorbereid.
:55:01
Ondanks dat mijn advocaat
het tegendeel deed geloven.
:55:06
En toen...
:55:09
...reed ik terug naar waar hij werkte.
:55:11
Ik weet nog dat het naast de
Christian Science leesruimte was.
:55:16
En ik wachtte aan de voorkant
tot hij naar buiten kwam.
:55:20
En zelfs dat was niet moeilijk.
:55:24
Ik weet nog dat het een beetje motregende,
maar het wachten duurde niet eindeloos.
:55:29
En toen...
:55:32
...toen hij naar buiten kwam
en naar zijn auto liep,
:55:36
liep ik gewoon op hem af.
:55:38
Hij zei een paar onvriendelijke
en gemene dingen tegen mij...
:55:42
...en ik schoot meneer San Giuliano neer...
:55:50
...zoals ik gepland had.
:55:54
Zoals ik had gepland.