Melinda and Melinda
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:16:01
mas é que
:16:05
tudo aquilo que parecia tão mágico
quando eu casei com o Josh

:16:11
evaporou-se.
:16:14
Tentei aceitar.
:16:17
E fizesse eu o que fizesse,
nada melhorava.

:16:25
Até que este homem
com um nome romântico -

:16:30
John San Giuliano -
:16:36
me tirou uma fotografia.
:16:40
E eu apaixonei-me por ele
:16:44
e começámos a ter um caso amoroso.
:16:49
E ele queria saber se eu me imaginava
a viver em ltália, e eu disse,

:16:53
"Bem, escute, Sr. San Giuliano, sou casada
com um cirurgião e tenho dois filhos."

:16:59
"Tenho a vida organizada,
por isso não me complique a vida."

:17:02
"Será melhor limitarmos a nossa paixão
aos motéis e esquecer Capistrano."

:17:13
Até que
:17:16
me apercebi da presença
de um detective privado,

:17:21
com um nome
inverosímil - Woodkrutch -

:17:26
e as minhas crianças ficaram para sempre
sob guarda do meu humilhado marido.

:17:35
O Sr. San Giuliano
:17:40
levou-me num safari
para me ajudar as esquecer as coisas.

:17:44
Mas por muito que tente,
não consigo esquecer.

:17:49
Logo a seguir, ele conhece outra mulher.
:17:52
Pára, Melinda.
:17:56
Porquê?
Está a ficar cada vez pior.


anterior.
seguinte.