:03:03
Dobro, vodi
nas kod njega.
:03:05
I don't want no more, uh,
little fandangos here.
:03:08
Omotajte ga.
:03:10
Èime?
:03:11
Ba me briga!
Uetom, lancem, svejedno!
:03:13
Ali nemam nita.
:03:15
Nemamo nita.
:03:16
Tek si nam
rekao za to.
:03:18
Da si nam rekao prije...
:03:20
Slijedeæi put æu ti
poslati e-mail!
:03:22
U otmjenom smo
okruenju, zar ne?
:03:24
Pronaði neto
u ormaru.
:03:26
Imaju uad, vezice...
:03:27
Ba me briga!
Obavi to!
:03:32
Biti æe savreno.
Njegovo ime je Carlo.
:03:35
Oèi, kosa.
:03:35
- Gdje si bio?
- to te briga?
:03:38
Tko je ovog tjedna?
Sestra Connie Tadero?
:03:46
Mogu li te neto pitati?
:03:48
Ne elim smetati...
:03:50
Ne.
Kako si?
:03:51
- Nije loe.
- Kako si ti?
:03:54
Idite nekamo.
:03:56
Molim.
:04:06
Pogledaj ovo.
:04:07
Dobio sam tanjur pun umaka,
bez makarona. - Takve ih sada prave.
:04:10
Ideja moje ene.
:04:13
Nisko-kalorièna dijeta.
:04:14
Da.
:04:15
Ako upoznam tog dr. Atkinsa,
ubiti æu ga.
:04:20
Kako ide ono?
:04:23
Ono je u redu.
:04:24
Upravo to sreðujemo.
:04:26
Dobro.
:04:28
Beans, veæ to zna,
ali smatram te jednim od najboljih.
:04:35
Jednim od mojih
najboljih ljudi.
:04:37
Hvala, Angelo...
:04:38
Uvijek govorim da si
mi poput oca.
:04:42
Zbog toga elim da to
prvo èuje od mene.
:04:48
Unaprijedio sam Mickey Valeccija
u novog kapetana.
:04:55
To je... dobro.
:04:58
Mickey je dobar èovjek.