:04:06
Pogledaj ovo.
:04:07
Dobio sam tanjur pun umaka,
bez makarona. - Takve ih sada prave.
:04:10
Ideja moje ene.
:04:13
Nisko-kalorièna dijeta.
:04:14
Da.
:04:15
Ako upoznam tog dr. Atkinsa,
ubiti æu ga.
:04:20
Kako ide ono?
:04:23
Ono je u redu.
:04:24
Upravo to sreðujemo.
:04:26
Dobro.
:04:28
Beans, veæ to zna,
ali smatram te jednim od najboljih.
:04:35
Jednim od mojih
najboljih ljudi.
:04:37
Hvala, Angelo...
:04:38
Uvijek govorim da si
mi poput oca.
:04:42
Zbog toga elim da to
prvo èuje od mene.
:04:48
Unaprijedio sam Mickey Valeccija
u novog kapetana.
:04:55
To je... dobro.
:04:58
Mickey je dobar èovjek.
:05:00
Znao sam da mogu
raèunati na tvoju podrku.
:05:03
Pa, ti si mi
poput oca.
:05:10
Idem se pobrinuti za ono.
:05:12
:05:13
- Uivaj u jelu.
- U redu, Beans.
:05:18
Pronaao sam traku.
:05:20
Rekao sam da se
pobrinete da ne ode nikamo,
:05:24
ne da ga omotate
kao kubansku cigaru!
:05:26
Rekao si da ga "omotamo"!
:05:27
To je bilo figurativno!
:05:28
Zato je u donjem rublju?
:05:31
Odijelo je bilo iznajmljeno,
koristio je maminu karticu.
:05:36
Vratiti æu ga usput,
nita strano.
:05:40
Oteti æemo ga i
stati usput?
:05:42
Odlièno!
:05:43
Kako æemo ga izvuæi odavde?
:05:45
Kako da hoda kad
izgleda kao mumija?
:05:48
Moe skakutati.
Pokai kako skakuæe.
:05:50
Hajde, skakuæi gore-dolje
ili æu te ubosti u nogu.
:05:54
Ozbiljan sam!
:05:57
Moe skakutati.