:03:01
Nou, het werkte de meeste tijd.
- Wie is dit?
:03:04
Ik heb geen idee, maar als je
geïnteresseerd bent, google ik op hem.
:03:07
Is dat al het eten hier in dit
huis, acht crackers of zo?
:03:10
En wat is dit?
Zijn dit bananen?
:03:12
Ik denk dat ze het ooit waren.
- Ik neem eentje.
:03:15
Ik ben vergeten boodschappen te doen.
- Wat ga je doen, zus?
:03:18
Ik bedoel, echt, het is acht maanden geleden.
- Pa zijn opgeef plan klinkt interessant.
:03:22
Ik zou de gekke tante kunnen worden
die in de kelder intrekt.
:03:25
Zet er een bed voor mij, en wat thee.
Ik zou graag een hond willen, is dat goed?
:03:29
Marc, heb jij geen vriend voor Sarah?
:03:32
Een vriend voor Sarah. Ben ik nu
een aflevering van Little House on the Prairie.
:03:36
Kom op je moet toch wel iemand kennen.
- Niet echt...
:03:39
maar als je een affaire wilt,
ik ken wel een aantal getrouwde kerels.
:03:45
Zullen we dat als noodsprong gebruiken?
- Oké.
:03:48
Een affaire, dat is een geweldig idee.
- Mijn echtgenoot als redding.
:03:51
Dek die van mij niet.
:03:52
Ik denk dat de affaires aan de
andere kant moeten hangen.
:03:58
Ja.
:04:09
Hé, Jake.
- Hé, Charlie.
:04:14
De scheiding is definitief.
- Je bent een vrij man.
:04:18
Ik weet niet of... het juiste
gevoel is. Vier jaar...
:04:21
de vrouw waar ik echt van hield,
en ik ben eruit getrapt.. High-five.
:04:24
Ook niet dat soort moment.
:04:25
Down low?
- Alleen omdat ik dit wil laten stoppen.
:04:29
U bent officieel de ergste klant
die ik ooit gehad heb.
:04:31
Dank u.
- Jij geef Lisa alles wat ze wilt.
:04:33
Zelfs de rechter wilde dat
jij deze bokshandschoenen hield.
:04:36
Ze mocht je echt graag.
- Ik mocht haar ook graag, zover als dat kan.
:04:39
Nee, ik bedoel, serieus.
:04:43
Wow, dat is een goed uitziende Cougar.
:04:46
Geweldig spul. Denk je dat ze een
handgemaakte teak gekleurde boot wil kopen?
:04:50
Misschien als het met privé lessen kwam.
:04:53
Iedereen wilt al die tupperware...
:04:55
...die door computer ontworpen uit
fiberglas samengestelde dingen.
:04:58
Ik bedoel, het ziet er zelfs
niet uit als een boot.