:08:00
Jayne, teie vinnake Washiga see
kahurialus üles. Pange päris keskele.
:08:05
Ja lisage paar teise laeva tükki. Kui saab miskit
ära rebida, ilma et lekkima hakkaks, tehke seda.
:08:11
Me vajame värvi.
Vajame punast värvi.
:08:14
Kapten...
:08:16
Plaanite te tõesti me kodu pühaduse rüvetuseks muuta,
et enesetapja kombel rääsijate valdustest läbi sõita?
:08:23
Mina tahan eluga pääseda.
:08:25
Tahan, et kõik eluga pääseksid.
:08:26
Allianss sellega ei lepi, järelikult
lähme kohta, kuhu nad ei tule.
:08:29
Issanda kera, sinna
me küll ei lähe!
:08:30
Mal, mõtle, mida sa nõuad.
:08:31
Zhe ge ji hua zhen ke pa!
:08:32
Kas on mõtet elada,
kui sa ise metslase tasemele...
:08:33
...need rääsijad söövad meid elusalt!
:08:37
Jääb siis nii.
:08:39
Kui keegi enam minuga lennata
ei soovi: palun, siin on lõpp-peatus.
:08:43
Suremiseks on palju häid viise.
:08:45
Ma ei taha, et Allianss selle
minu eest ise ära otsustab.
:08:52
Kavatsen need tuhajuhanid üle kavaldada.
:08:54
Teha katset Mirandale pääseda, võib-olla leida
midagi, mis aitaks terve nahaga välja tulla.
:08:58
Ja kui kuulen kellegi suust midagi, mis pole
abipakkumine ega hüvastijätt, siis ma tulistan.
:09:08
Tööle, kurat!
:09:35
Kapten...
:09:36
Ütle, kui me kohal oleme.