:34:01
Da. S-a recãsãtorit... acum 4 ani.
:34:08
Are 2 copii.
:34:10
Îmi pare rãu, John.
:34:13
Sã nu-þi parã.
:34:15
Mã bucur.
:34:17
Aileen mereu a vrut copii.
:34:20
Va fi o mamã bunã.
:34:24
Cum ziceai tu, Bob. "Apa de sub pod".
:34:40
Bob ºi cu mine ne-am fãcut urãri de bine
:34:43
ºi am plecat sã o caut pe cea
care însemna ceva pentru mine.
:34:47
Nancy.
:34:49
Cum au aflat cã tu îmi scriai scrisorile alea?
:34:53
Cum au aflat cine eºti?
:34:55
ªi ce þi-au fãcut, scumpo?
:35:02
Nici un sunet.
:35:04
Nici un semn de viaþã.
:35:07
A trecut Rourk prin toate astea
doar cã sã tortureze un bãtrân?
:35:11
Cã un copil care pocneºte o muscã?
:35:14
Ce i-a fãcut lui Nancy?
:35:18
Se pãrea cã doar studiase
sã scrie ºi sã citeascã.
:35:21
Nici un jurnal. Nici un numãr
de telefon sau vreo adresã.
:35:27
Singurul indiciu era o cutie de
chibrituri dintr-un amãrât de bar.
:35:31
Poate are prieteni acolo.
:35:42
O fundãturã.
:35:45
Nancy n-ar fi avut nici o trebaba
cu beþivii ºi cu rataþii de aici.
:35:49
Dar dacã aici existã
vreo urmã care sã ducã
:35:51
la Nancy sau la cine
a rãpit-o sau mutilat-o...
:35:55
ãsta e locul...
:35:56
Scuzaþi-mã, d-ºoara. Mã puteþi ajuta?
:35:59
Caut pe cineva.