:07:01
Vill du att alla superskurkar i området
ska få reda på att vi är här?
:07:05
Nej, förlåt.
:07:07
- Vad är ditt namn, gröngöling?
- Will Stronghold.
:07:11
Son till Commander och Jetstream?
:07:15
Allihopa! Detta är Will Stronghold.
Son till Commander och Jetstream.
:07:19
Jag är Ron Wilson,
busschaufför på Sky High.
:07:21
Kan jag göra din resa skönare,
säg bara till. Ni två, upp!
:07:25
- Sätet bakom mig tillhör Will!
- Det är en ära.
:07:29
Nej, det är lugnt.
Du behöver inte
:07:31
Nej, jag vill.
Du är den tredje generationen.
:07:34
Magenta, ställ dig upp.
:07:35
- Varför? Han behöver bara ett säte.
- Så att han kan sitta med sin flickvän.
:07:39
Layla? Nej, hon är bara min vän.
:07:42
Ja, precis.
Han är som en bror.
:07:45
I så fall...
Hej, jag är Larry.
:07:53
- Will, hur är läget? - Hej Layla.
- Hur är läget?
:07:56
- Hur var sommaren?
- Den var tuff. T-U-F-F...
:08:00
Jag har varit orolig.
Min pappa var på mig,
:08:03
"Zach, jag fick mina krafter innan
jag ens börjat raka mig."
:08:05
Och jag, halvvägs in i augusti...
och ingenting.
:08:10
Så du har inga krafter?
:08:12
Tror du att jag visat mig här idag
om jag inte haft det? Nej, nej!
:08:17
Jag vaknade upp
för ett par dagar sedan...
:08:20
Och... pang!
:08:25
Fantastiskt, vad är det för något?
:08:27
Du får vänta och se som alla andra.
:08:30
Men det är skitfräckt!
Skitfräckt!
:08:34
Kom igen, du använder väl inte
heller dina krafter inför oss alla?
:08:38
Ledsen!
:08:40
God morgon!
Det var alla.
:08:48
Nästa stopp, Sky High!
:08:58
Var är vi?