:19:06
Zugor!
Koþ Zugor geliyor!
:19:17
Benim aðacým. Dýþarýda kal.
:19:20
- Ama beni içeri alma...
- Hayýr. Git buradan.
:19:26
- Lütfen!
- Hayýr.
:19:28
Eðer dýþarýda kalýrsam
Zugor beni yakalar.
:19:30
Senin için üzgünüm.
:19:33
Bana yardým etmek zorundasýn.
:19:37
Etmelisin.
:20:02
Anne?
:20:21
Pekala, bebeklerim.
Hadi bakalým, yatma vakti.
:20:31
Benim küçük oðullarým için
büyük bir gündü deðil mi?
:20:36
Zugor bizi korkutt, u anne.
:20:38
Oh, biliyorum, caným.
:20:40
- Beni korkutmadý.
- Seni de.
:20:42
- Korkutmadý.
- Korkuttu.
:20:46
Korkutmadý.
:20:56
- Anne.
- Evet caným.
:20:58
- Bize masal anlat.
- Tamam.