:54:01
Det er sterk strøm, Kathryn.
Det er verdt et forsøk.
:54:08
Den må lede opp til overflaten.
:54:11
Jeg skal ikke ut på dypt vann nå.
:54:17
Tyler, vi klatrer opp den veggen.
:54:21
Men det er hovedvannledningen.
:54:24
Vi klatrer opp, fester linene,
og så kan dere komme opp.
:54:27
- Jeg er den beste klatreren.
- Det er et stort "utgang"-skilt her.
:54:33
Du fatter ikke en dritt av
hva som foregår.
:54:39
Det gjør ingen av dere.
:54:42
Det er en felle.
:54:46
- Klippeveggen er sikrest.
- Jeg klatrer opp.
:54:50
Nei, ble det sagt.
:54:55
Kom igjen.
:55:10
Ser du den der?
Det er dit vi skal.
:55:14
Jeg tar venstre side.
La oss komme i gang.
:55:22
- En liten livsforsikring.
- Propangass. De kan skyte en meter.
:55:28
Da kan dere holde dem unna livet.
Det er nok til et par skudd.
:55:49
Jack er syk.
Han kan ikke lede oss mer.
:55:56
- Han er ikke som han var før.
- Han er min bror.