The Interpreter
prev.
play.
mark.
next.

:17:02
Θα είναι εδώ την επόμενη Παρασκευή,
για να μιλήσει στη Γενική Συνέλευση.

:17:08
Θα ανακοινώσει μια
δημοκρατική μεταρρύθμιση.

:17:12
Ίσως τότε να μη γίνει ψηφοφορία και το
πρόβλημα της δύσκολης θέσης να εξαφανιστεί.

:17:23
Θα τελειώσει εδώ.
:17:26
Ο δάσκαλος δεν θα φύγει
από δω ζωντανός. Τελείωσε.

:17:34
Λέξη προς λέξη.
:17:35
- Σε ποιά γλώσσα είπες;
- Κου.

:17:39
Είναι διάλεκτος στο Ματόμπο, αλλά
τη μιλάνε σε όλη τη Νότια Αφρική.

:17:44
- Είδες κανέναν;
- Νομίζω εκείνοι με είδαν.

:17:48
Γιατί δεν το ανέφερες
χθες βράδυ;

:17:52
Εκείνη τη στιγμή δεν μου
φαινόταν σημαντικό.

:17:57
- Δεν ήξερα τι εννοούσαν.
- Τώρα όμως ξέρεις.

:18:00
Άκουσα κάτι σήμερα.
:18:03
Δεν ξέρω όμως αν επιτρέπεται...
:18:07
Είσαι υποχρεωμένη να μας πεις
αφού δεν τό'κανες χθες βράδυ.

:18:15
Νομίζω μιλούσαν για τον
'Εντμοντ Ζουάνι.

:18:19
'Ερχεται να μιλήσει στη
Γενική Συνέλευση.

:18:24
- Τη βλέπεις;
- Άναψε το φως.

:18:37
Κάλεσε τη Μυστική Υπηρεσία.
:18:50
Στοιχηματίζω ότι σού'λειψαν
αυτά. Καλωσήρθες.

:18:56
Μην ακουμπάτε τον Πρωθυπουργό.
Απομακρυνθείτε αμέσως.


prev.
next.