The Interpreter
prev.
play.
mark.
next.

:18:00
Άκουσα κάτι σήμερα.
:18:03
Δεν ξέρω όμως αν επιτρέπεται...
:18:07
Είσαι υποχρεωμένη να μας πεις
αφού δεν τό'κανες χθες βράδυ.

:18:15
Νομίζω μιλούσαν για τον
'Εντμοντ Ζουάνι.

:18:19
'Ερχεται να μιλήσει στη
Γενική Συνέλευση.

:18:24
- Τη βλέπεις;
- Άναψε το φως.

:18:37
Κάλεσε τη Μυστική Υπηρεσία.
:18:50
Στοιχηματίζω ότι σού'λειψαν
αυτά. Καλωσήρθες.

:18:56
Μην ακουμπάτε τον Πρωθυπουργό.
Απομακρυνθείτε αμέσως.

:19:09
Ακούτε ήδη τους πρώτους που ήρθαν να
διαδηλώσουν κατά του 'Εντμοντ Ζουάνι.

:19:15
Το πολιτικό του μέλλον θα κριθεί απ'την
ομιλία του στη Γενική Συνέλευση.

:19:21
Κατηγορείται για γενοκτονία,
:19:24
αλλά αναμένεται να πει ότι ήταν
άμυνα κατά της τρομοκρατίας

:19:28
κι όχι επίθεση όπως κατηγορείται
απ'το Συμβούλιο Ασφαλείας.

:19:33
- Μυστική Υπηρεσία.
- Μισό λεπτό.

:19:37
Της προστασίας ξένων
αξιωματούχων.

:19:41
Είναι τμήμα της αμερικάνικης
κυβέρνησης.

:19:44
Εδώ είναι διεθνής περιοχή.
Πρέπει να είστε υπό συνοδεία.

:19:48
Ο Ζουάνι φτάνει στις 8:45.Το υπουργείο
εξωτερικών δεν θέλει τελετή υποδοχής.

:19:54
Μόλις τελειώσει η ομιλία,
τ'αεροπλάνο του έχει 2 ώρες

:19:56
να εγκαταλείψει τον
αμερικάνικο εναέριο χώρο.

:19:59
Εκτός κι αν ο ΟΗΕ ακυρώσει
την επίσκεψή του


prev.
next.