:33:00
Hänellä on syytä haluta tohtori Zuwanie
kansainväliseen rikostuomioistuimeen.
:33:09
Palaan pian.
:33:13
- Älkää viitsikö.
- Kontrollikysymykset viittaavat stressiin.
:33:18
Avain- ja peruskysymyksetkin
viittaavat stressiin.
:33:22
Ennustetaan saman tien kädestä.
:33:26
Miten pärjäsin?
:33:31
Nils Lud,
tohtori Zuwanien turvallisuuspäällikkö.
:33:37
Ajattelin esittää pari kysymystä,
koska olette vastailutuulella.
:33:43
Saanko kysyä,
mikä poliittinen kantanne on, miss Broome?
:33:47
Kannatan rauhaa ja hiljaisuutta. Tulin
YK:hon hiljaisen diplomatian vuoksi.
:33:52
Kaikella kunnioituksella
te vain tulkkaatte.
:33:57
Maat ovat ajautuneet sotaan
tulkittuaan toisiaan väärin.
:34:00
Hän on selvästi stressaantunut,
mutta ei välttämättä valehtele.
:34:06
Onneksi olkoon.
:34:08
- Kuulitte kuulemma kuiskauksen.
- Niin.
:34:13
Onko mahdollista, että tunnistaisitte
äänen, jos kuulisitte sen uudelleen?
:34:18
Saattaisi olla.
:34:20
Onko teillä veljeä?
:34:27
Toivottavasti tämä sopii. Esitin
miss Broomelle muutaman kysymyksen.
:34:33
Voitte lähteä.
Agentti Scott vie teidät YK:hon.
:34:40
Veisitkö miss Broomen YK:hon? Kiitos.
:34:44
- Tarkoittaako tämä, että koe...
- Se ei ratkaissut mitään.
:34:48
Teen mieluummin sen virheen,
että uskon häntä, kuin sen, että en usko.
:34:52
Kun ensi kerran haluatte kuulustella
USA:n kansalaista täällä, kysytte luvan.