:25:06
Keller ügynök? Jó reggelt.
Lewis és King különleges ügynökök, FBI.
:25:13
Bennünket adtak kölcsönbe.
:25:14
Ugyanilyen állapotban kell visszajuttatnunk õket,
különben nincs visszatérítés.
:25:18
- Keller.
- Woods.
:25:27
- Biztos, hogy kész vagy visszatérni?
- Jobb, ha dolgozom.
:25:33
- Valós a fenyegetés?
- Feltételezhetõen.
:25:36
Mert amilyen népszerûek vagyunk,
:25:39
nem hiányzik, hogy egy külföldi vezetõt
nálunk lõjenek le.
:25:43
Fõleg nem egy olyat, akit nem is kedvelünk.
:25:47
Nos, a kormány szeretné ha tudnátok:
NSA, CIA, FBI...
:25:50
...bármit megkaptok, amire csak szükségetek van,
csak ez az õrült élve távozzon innen.
:25:54
Köszönjük.
:26:04
Woods.
:26:09
[Dot] Zuwanie biztonsági fõnöke megérkezett.
Azonnal találkozni akar velünk.
:26:13
[Tobin] Pedig várnia kell,
amíg visszaérünk Washingtonból.
:26:16
- Érdekesség, hogy fehér. Holland zsoldos volt.
- Akkor is várnia kell.
:26:20
Nehéz elképzelni, hogy Zuwanie valaha jó ember volt.
:26:23
Ez nem ritka az ilyen embereknél.
:26:26
Felszabadítóként kezdik, de röviddel azután, már
annyira korruptak, mint a zsarnok, akit megbuktattak.
:26:31
A világ egyik legkorruptabb kormányától
szabadította meg az országot.
:26:35
Reményt adott, hõs volt.
De ma már más lenne a megfelelõ szó rá.
:26:41
- Úgy tûnik szereti a fegyverét.
- Nála lesz most is.
:26:44
Tudja, hogy nem ellenõrzik.
:26:47
Kik az ellenségei?
:26:48
Az áldozatok ezreinek családján kívül?
Õk ketten.
:26:55
Mindketten az ellenségei és a helyére pályáznak.
:26:57
Jobbra: Ajene Xola.