:58:02
- Tengo que regresar allâ.
- Eso podría ser un problema.
:58:05
- ¿Por qué?
- Lorenson metiô sus garras en eso ahora.
:58:09
Cuando ella empezô a sospechar de mí
fue cuando dejaron de meterme ahí.
:58:16
Mujeres.
:58:20
¿Qué crees que debería hacer?
:58:24
Aûn podrías molestar a Becker.
:58:27
Podrías morir si él se enoja...
:58:30
...pero me parece que segûn tû,
eso sucederâ de todas formas...
:58:35
Vaya.
:58:39
AUTONOMÍA vs. VERGÜENZA Y DUDAS
INICIATIVA vs. CULPA
:58:41
Por favor continûe, Sr. Mackenzie.
:58:46
Muy bien.
:58:53
Bueno, la Organizaciôn Federal
de Comercio me contactô.
:59:02
¿ Y para qué lo contactaron,
señor Mackenzie?
:59:06
Y esto es una locura, pero...
:59:10
...me pidieron que dirija...
:59:15
...la Organizaciôn de los Organizados.
:59:21
- ¿La Organizaciôn de los Organizados?
- Sí, ¿ha oído hablar de ellos?
:59:26
No, señor Mackenzie,
no he oído de ellos.
:59:29
Eso es porque esa organizaciôn
no existe, idiota.
:59:34
Eso es categôricamente falso.
:59:37
Eso es descaradamente
y manifiestamente falso.
:59:41
Ellos me pidieron que los dirigiera.
:59:44
Y si hubiera oído hablar de ellos,
no sería un secreto, ¿verdad?
:59:50
¿Qué opina el resto de ustedes?