:23:03
Vous pensez que quelque chose ne va pas?
:23:07
Vous êtes trop maigre.
:23:10
Je perds peut-être du poids
dans mes rêves.
:23:17
Fini le papotage?
:23:29
Tout va bien.
:23:44
M. Starks,
ravi de vous voir coopérer cette fois.
:23:49
On veut vous aider.
On ne veut que votre bien.
:23:59
Tenez-le, je prends le calmant.
:24:02
- Tenez-le au sol. Putain.
- Non.
:24:06
Ce n'est pas nécessaire. Relevez-le.
:24:14
Infirmière, la camisole.
:24:16
Il ne manque qu'une chose
à votre esprit: une conscience.
:24:21
Attendez, Dr Becker,
on le laisse combien de temps?
:24:26
Attachez-le pour l'instant.
:24:48
Aidez-moi, s'il vous plaît.
:24:52
Enculés!
:24:58
Laissez-moi sortir.