:43:02
-var riktigt för jävliga,
inte min hjärna.
:43:09
Jack...
:43:12
Jag skulle vilja fråga en sak,
om det går för sig?
:43:15
Sedan när började folk
här omkring be om saker?
:43:20
-Vill du ha en cigarett?
-Var det vad du ville fråga?
:43:24
Nej...
:43:29
Jag ville fråga hur din behandling
med dr Becker utvecklar sig.
:43:36
Bra... Bra.
:43:38
Jag hoppas att du säger till
om det inte är på det viset.
:43:41
Hur så? Vad skulle
du göra åt det?
:43:48
-Jag skulle försöka få stopp på det.
-Jag är inte säker på om jag vill det.
:43:53
Då hjälper det alltså?
:43:57
Det får mig att känna mig
som en annan människa.
:44:21
Kommer du? Vi förfryser
här ute, du och jag.
:44:33
Du kan bli skadad om de ser
dig när du försöker rymma igen.
:44:46
Vad vet du om skiten de
gör med oss i källaren?
:44:51
-Vilken skit?
-Du vet vad jag snackar om.
:44:54
-Nej, det gör jag inte.
-Jo, det gör du. Jackan.