All Quiet on the Western Front

:02:06

- Thirty thousand.
- From the Russians?

:02:09

No, from the French.

:02:11

From the Russians we capture
more than that every day.

:02:18

(People Shouting, Chattering)

:02:32

Mr Postman.

:02:35

War is war and schnapps is schnapps,
and business must go on.

:02:37

You didn't leave
the mail yet this morning.

:02:39

Ah, I'm sorry, Mr Meyer.

:02:45

Hello, Himmelstoss.
Anything for us today?

:02:48

- No, no, Master Peter.
- Oh, there must be something.

:02:50

Here, here you go, young rascal.
(Laughing)

:02:53

There. This is the last mail
I deliver anyhow.

:02:56

- What?
- Tomorrow I change uniforms.

:02:58

- You're going in the army?
- Yes, I was called.

:03:01

I'm a sergeant
in the reserves, you know.

:03:03

I'll be called myself,
if it doesn't end in a few months.

:03:05

- It will, though.
- I'm sure you're right, Mr Meyer.

:03:08

(Shouting, Chattering Continue)

:03:30

- (Shouting Continues)

:03:47

(Speaking, Inaudible)