The Awful Truth
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:11:02
Tudo é baseado na confiança.
Se perdeu isso, perdeu tudo.

:11:06
-Sem isso, o casamento acaba.
-Está falando sério?

:11:11
-Então está resolvido.
-Creio que sim.

:11:13
Não quero continuar com você.
Peça o divórcio, será um prazer.

:11:18
Acha que o levaria ao tribunal
para verem quem você escolheu?

:11:23
Então eu peço. É comum
a mulher abrir o processo.

:11:27
lsso tem a ver com o homem
ser cavalheiro.

:11:30
Vá em frente com o divórcio.
Mal posso esperar.

:11:33
-Vou ligar para nosso advogado.
-Tome.

:11:36
Tudo bem? Não conheço ninguém,
você sai muito mais que eu.

:11:40
É mesmo?
:11:49
Alô?
:11:51
Olá, Lucy.
:11:53
Como?
Divórcio? Você e Jerry?

:11:59
Não faça nada às pressas,
de que vá se arrepender depois.

:12:02
-O casamento é lindo, e você...
-Ela não pode ligar depois?

:12:06
Pode ficar quieta, por favor?
:12:10
Você parece agitada.
Tente acalmar-se.

:12:13
Eu odiaria vê-la agindo
precipitadamente nessa questão.

:12:17
-O casamento é lindo, e você...
-Acabe de comer.

:12:20
-Por que não ligam depois?
-Quer calar a boca?

:12:24
Como eu disse, Lucy,
o casamento é lindo.

:12:27
Quando estiver casada há tanto
tempo quanto eu, vai gostar.

:12:31
Sua comida está ficando gelada.
Você sempre reclama.

:12:34
Cale essa boca!
Vou comer quando eu quiser.

:12:38
Se não gostar, sabe o que fazer.
Então cale a boca!

:12:43
O casamento é lindo.
:12:47
SUPREMO TRlBUNAL
:12:52
Viu? Porque foi malcriado vai
ter que sair da sala. Vamos.

:12:57
No caso Warriner,
o tribunal concede...


anterior.
seguinte.