12 Angry Men
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:08:03
Pazartesi gecesi? Pazartesi gecesi...
karým ve ben sinemaya gittik.

1:08:09
- Ne izlediniz?
- Scarlet Circle. Bir dedektif romaný.

1:08:12
- Ýkinci oyun neydi?
- Þey...

1:08:17
Bir dakika þimdi söyleyeceðim. Þey...
1:08:19
Harikulade Bayan...
1:08:23
Bir þey.
1:08:26
Bayan Bainbridge.
Harikulade Bayan Bainbridge.

1:08:28
Onu ben de izledim. Adý
Þaþýrtýcý Bayan Bainbridge.

1:08:32
Evet. Þaþýrtýcý Bayan Bainbridge.
1:08:35
Þaþýrtýcý Bayan Bainbridge'de
kim oynuyordu?

1:08:37
Barbara... Long, Sanýrým öyleydi.
1:08:41
Esmer, çok þirin bir kýzdý.
1:08:44
- Ling yada... Long. Onun gibi bir þey.
- Baþka?

1:08:47
Daha önce onlarý hiç duymamýþtým.
1:08:50
Bu ucuz,ikinci sýrada
bilinmedik bir...

1:08:54
Ve duygusal bir
stres altýnda deðildiniz,deðil mi?

1:09:00
Hayýr.
1:09:02
Deðildim.
1:09:05
- Sanýrým maksada ulaþýldý.
- Maksatmýþ.

1:09:10
Diliniz yerde sürünene
kadar konuþabilirsiniz. Çocuk suçlu.

1:09:14
Demek istediðimi anlýyor musun, dostum?
1:09:16
- Þu öksürük pastillerinden kaldý mý?
- Hepsi bitti, dostum.

1:09:21
Oh, oðlum. Þu yaðmura bakýn.
Sen maç gidiyor.

1:09:26
Bu sadece bir saðanak.
1:09:28
Ayrýca, kapalý sahalarý var.
1:09:31
Hey, þu býçaðý bir saniyeliðine
görebilir miyim lütfen?

1:09:36
Pekala, hala altý-altýda týkanýp kaldýk.
Kimin önerisi var?

1:09:40
- Saat 6'yý 5 geçiyor. Hadi yemek yiyelim.
- Neden saat 7'ye kadar beklemiyoruz?

1:09:44
Benim için sorun yok.
1:09:47
Söylemek istediðim bir þey var.
takýlý kaldýðýmýzdan beri,

1:09:50
bu beni bira rahatsýz ediyor...
1:09:52
Tüm olay þu býçaklama
ve nasýl yapýldýðýnda.

1:09:56
- Bunun diðer tarafý, ne biliyor musunuz?
- Buna tekrar baþlama.


Önceki.
sonraki.