:14:00
Miss Cotton'a dedim ki,
kýzým Marnie'ye bir bak.
:14:03
Erkeklerle haþýr neþir olmayacak
kadar akýllý... hiç biriyle!
:14:09
Hadi mutfaða geri gidelim.
:14:13
Þu böreðe bakmam lazým.
:14:33
Hmm, Marnie, ciddi olarak
düþünüyordum da
:14:36
bayan Cotton ve Jessie gelip
benimle yaþasalar mý diye.
:14:40
Bayan Cotton çok iyi birisi.
:14:44
Terbiyeli. Yetiþtireceði küçük
bir kýzý olan çalýþkan biri.
:14:48
Hadi, anne, neden ne kast ettiðini
doðrudan söylemiyorsun?
:14:51
Senin asýl istediðin Jessie'nin
seninle yaþamaya gelmesi.
:14:56
Marnie, küçük bir kýzý kýskanýr
tavýrlar göstermemelisin.
:15:00
Beni rahatsýz etmez.
:15:04
ve herzaman fazlalýk
parayý kullanabiliriz.
:15:06
Cotton'lar çok terbiyeli insanlar.
:15:13
Beni neden sevmiyorsun, anne?
:15:17
Sebebini hep merak ettim.
:15:22
Jessie'ye verdiðin sevginin bir
parçasýný bile vermedin bana.
:15:28
Anne -
:15:31
Neden hep benden
kaçýyorsun?
:15:33
Neden? Neyim var benim?
:15:36
Hiç bir þey! Senin bir sorunun yok.
:15:39
Hayýr. Böyle düþünmüyorsun.
:15:41
Her zaman benim bir sorunum
olduðunu düþündün.
:15:43
- Öyle deðil mi? Her zaman!
- Ben hiç.
:15:46
Tanrým! Yaptýðým
tüm þeyleri düþününce
:15:50
kendimi sana sevdirmek için.
:15:53
Yaptýklarým!
:15:56
Hm. þimdi ne
düþünüyorsun, anne?