:09:00
Ok, papà.
:09:05
- Luke.
- Sì, papà.
:09:07
Sali su quella roccia. Se arriva
qualcuno, spara per avvertirci.
:09:12
- Va bene, papà.
- Aspetta un attimo, non ho finito.
:09:16
Appena spari,
monta sul cavallo e scappa.
:09:19
Ho capito, papà.
:09:25
D'accordo, andiamocene.
:10:04
- Dove posso trovare il sig. Jason?
- È nella casa principale.
:10:21
Sig. Jason, ha visite.
:10:28
- Cole Thornton?
- Proprio così.
:10:31
Sono Bart Jason.
:10:33
La stavo aspettando.
Smonti e si metta comodo.
:10:37
Non rimarrò a lungo.
:10:40
Ecco ciò che è avanzato
dopo le spese.
:10:43
Mi dispiace per il resto, ma è
un rischio che ha dovuto correre.
:10:47
Ho deciso di non lavorare per lei.
:10:49
Ancor prima di parlarne?
:10:53
No, non lo farebbe.
Deve aver parlato con qualcuno.
:10:57
Proprio così. Con lo sceriffo.