:36:03
Gdy ja się ożenię,
będzie perkaty?
:36:09
A jaka jest alternatywa?
:36:13
Skoro nie wiesz,
nie rób tego.
:36:17
Małżeństwo budzi we mnie odrazę.
:36:20
Cały świat w parach,
każda w swoim małym domku,
:36:23
pilnująca swoich spraw,
dusząca się w swoim zaciszu.
:36:26
To najbardziej
odpychająca rzecz na ziemi.
:36:28
Tak, zgadzam się.
Jest w tym coś podrzędnego.
:36:32
Ale - jaka jest alternatywa?
- Musimy znaleźć jakąś.
:36:38
Wierzę w niezmienny związek
między kobietą i mężczyzną.
:36:42
Nie ma co go rąbać na kawałki.
:36:45
Lecz niezmienny związek
między kobietą i mężczyzną nie jest ostatnim słowem.
:36:50
Z pewnością nie.
:36:53
Tak jakby.
:36:56
Trzeba zrzucić ten ideał z piedestału.
Trzeba nam czegoś obszerniejszego.
:37:01
Wierzę w dopełniającą, doskonałą relację
między mężczyzną i mężczyzną.
:37:06
Dopełniającą małżeństwo.
:37:09
Nie rozumiem, jak mogłoby to być to samo.
- Nie to samo, lecz równie ważne.
:37:15
Równie twórcze,
równie święte, jeśli chcesz.
:37:21
Wiem, że wierzysz w coś takiego.
Ale, widzisz, ja tego nie czuję.
:37:38
Gudrun mogłaby
przyśpieszyć ślub, jak my.
:37:41
Bzdura. Gudrun to urodzona kochanka,
a Gerald urodzonym kochankiem.
:37:46
Jeśli wszystkie kobiety są żonami lub kochankami,
Gudrun jest kochanką.
:37:50
A wszyscy mężczyźni
są mężami lub kochankami.
:37:54
A czemu nie jednym i drugim?
:37:56
Nie, jedno wyklucza drugie.