:43:00
Þessi maður
er mér ómetanlegur, majór.
:43:04
Ómetanlegur, herra?
:43:06
Ég hengdi hann næstum.
Núna vill hann gerast njósnari.
:43:12
Áform hans eru augljós: Hann ætlar
að leiða mig frá indíánunum.
:43:16
Ég skil ekki alveg
hvað þú ert að fara, hershöfðingi.
:43:21
Allt sem hann segir mér
verður lygi.
:43:25
Þar af leiðandi verður hann
fullkomin andstæð loftvog.
:43:34
- Ekki satt?
- Að sjálfsögðu, hershöfðingi.
:44:05
Ég held að metnaður Custers
og hatur hans á indíánum
:44:09
hafi runnið saman í honum.
:44:12
Hann taldi sig þurfa enn einn
stórbrotinn sigur á indíánum
:44:17
til að verða útnefndur
forseti Bandaríkjanna.
:44:21
Það er söguleg staðreynd.
:44:23
Menn, stöðvið!
:44:25
- Við fáum okkur smá hressingu.
- Stigið af baki!
:44:29
Vatnshvíld!
:44:41
Afsakið, liðsforingi.
:44:44
Orsök einlífis með hnakknum.
Ég var með krampa í alla nótt.
:44:50
- Eitur frá kynkirtlunum.
- Eitur frá hverju, herra?
:44:54
Kynkirtlar. Það er læknishugtak.
:44:57
Það er skylda mín sem...