:28:01
Dennis. Ne sjeæate se?
Ponio sam va prtljagu s aerodroma.
:28:05
- O, da. Zdravo, Dennis.
- Zdravo.
:28:08
- Ovo je bojnik Black.
- Zdravo, bojnièe Black.
:28:11
- Zdravo, Ja sam Runi John koji puta plin.
- O... Runi John.
:28:15
O, to si ti, Judson. Bojnièe Sacks.
:28:18
- Bojnièe Sacks. Kako se odvija operacija?
- alite se?
:28:22
kare.
:28:25
- A ovo je bojnik Knocko McCarthy.
- Bojnik. A, tako.
:28:30
A sada æu vam pokazati
ostatak operacije, oprostite na izrazu.
:28:38
Ovo je predoperacijski odio.
:28:40
Uzet æu to - ovo je postoperacijski odio -
ako nemate nita protiv.
:28:45
O, Vollmer, pobrini se za ovo, hoæe li?
:28:48
- Zavrio si za danas?
- Da, zato?
:28:50
Dobro. Dobro. Samo provjeravam
ima li vremena za oporavak.
:28:57
- Svinjo!
- Trapper! Bojnièe Mclntyre! to se...?
:29:02
- Ovo je bojnik?
- to se dogaða? Tko je to zapoèeo?
:29:05
Udario sam ga. On je neznalica, taj glupan!
:29:07
Ne bi me pogodio da sam bio spreman.
:29:11
Pustite nas, pukovnièe, da to sami sredimo.
:29:14
Misli daje ovo engleski internat?
:29:16
Mclntyre, uhiæen si.
Ne izlazi iz svoga atora.
:29:19
- Henry, ali se?
- ao mi je zbog ovog incidenta.
:29:23
Ne smijete zaboraviti
da smo vojna organizacija.
:29:26
Uvjerena sam da neæete.
:29:28
Vollmer, on je uhiæen.
Ne smije izlaziti iz svog atora.
:29:33
- Bojnièe Mclntyre, slubeno ste...
- Ma ne budi smijean, Vollmer.
:29:42
Pozor. Svi vojnici trebaju dati uzorak urina...
:29:47
Ignorirajte posljednju obavijest.
:29:49
- Oprostite, pukovnièe.
- Koji ti je vrag?
:29:52
- Hoæe li kavu?
- Molim.
:29:54
- Ho-Jon, kavu.
- to te je spopalo?
:29:56
Ne znam. Nisam ga dobro udario.
Nisam oèekivao da æe se ta nitarija diæi.