1:11:04
K vragu, Vruæa Usno,
daj veæ tu ostavku na svoj poloaj.
1:11:11
Moj poloaj!
1:11:19
Jo malo vina, draga?
1:11:21
Da, molim.
1:11:28
Je li to toèno?
1:11:36
Hajde.
1:11:39
Hajde. Jesi li dobro?
1:11:43
- Prvo po dar, onda na veèeru, pa u kino.
- Svo troje?
1:11:47
- Gdje idem ja, ide i Warren.
- Ne eli da idem s vama?
1:11:50
Pa, Boone...
1:11:58
On je sin Syngmana Rheea i ide preko reda.
1:12:12
Hej, vojnièe!
1:12:16
- Ja?
- Da, ti. Odakle si?
1:12:19
- MASH jedinica blizu bojinice.
- Ne, iz kojeg si grada.
1:12:23
Iz jednoga na istoènoj obali.
1:12:25
Jesi li veæ bio ranjen?
1:12:30
Da, malo... laka...
1:12:32
- eli li pozdraviti svoju majku?
- Pa, moja majka je mrtva.
1:12:38
ao mi je.
1:12:40
- Pozdravio bih oca, ako mi dozvolite.
- Da, da, naravno.
1:12:45
Zdravo, tata.