Late 1974
Similar Reviews
Moderate Acceptance
Middle Budget.
– Directed by Mel Brooks
– More The Producers Robin Hood: Men in Tights Spaceballs History of the World: Part I Silent Movie
– Language
Български
Česky
Ελληνικά
English
Español
Français
Magyar
Italiano
Nederlands
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
|
Young Frankenstein
Young Frankenstein is a 1974 film directed by Mel Brooks, starring Gene Wilder as the title character. Teri Garr, Cloris Leachman, Marty Feldman, Peter Boyle, Madeline Kahn, Kenneth Mars, and Gene Hackman also star. The screenplay was written by Brooks and Wilder. The film is a parody of the horror film genre, in particular the various film versions of Mary Shelley's novel Frankenstein, mainly those made by Universal in the 1930s and 1940s, to which the film is best seen as an affectionate homage. Because of the reference to the earlier films, Brooks shot the film entirely in black-and-white, a rare choice for a comedy of that era. A large portion of the initial budget was spent by Brooks as he chose to hire the sets from the original Frankenstein movie.
» more
GREEK
Young Frankenstein
:04:11 ΒΑΡΩΝΟΣ ΦΟΝ ΦΡΑΝΚΕΝΣΤΑΪΝ
:04:56 Αν κοιτάξουμε στη βάση του εγκεφάλου
που μόλις αφαιρέσαμε απ' το κρανίο,
:05:01 μπορούμε να δούμε μόνο ένα μικρό
τμήμα απ' το μέσο του εγκεφάλου.
:05:05 Ωστόσο, όπως σας έδειξα
στη προηγούμενή μου διάλεξη,
:05:08 εάν παραμερίσουμε τους
κάτω κροταφικούς λοβούς,
:05:15 μπορούμε να δούμε το άνω
τμήμα της βάσης του εγκεφάλου.
:05:20 Ο λεγόμενος εγκεφαλικός μίσχος
αποτελείται από το "μεσοεγκέφαλο",
:05:26 μια στρογγυλή προεξοχή
που ονομάζεται παρεγκεφαλίδα,
:05:31 κι μία απόφυση που λεπταίνει στο άκρο,
τη μεντούλλα ομπλογκάτα
:05:35 που περνάει έξω απ' το κρανίο
μέσα απ' το ινιακό τρήμα
:05:38 δημιουργώντας, τελικά,
τη σπονδυλική στήλη.
:05:42 Καμία ερώτηση
προτού συνεχίσουμε;
:05:45 Έχω μία ερώτηση,
Δρ. Φράνκενσταιν.
:05:50 Φρόνκονστιν.
:05:52 Με συγχωρείτε;
:05:54 Το όνομά μου.
Προφέρεται "Φρόνκονστιν".
:05:58 Μα δεν είστε ο εγγονός του διάσημου
Δρ. Βίκτορ Φράνκενσταιν,
|