:08:11
Powinienem wam by³ powiedzieæ wczeœniej, ale ba³em siê,
¿ebyœcie siê nie wygadali przed wyjœciem w morze.
:08:18
MoÂże przejdziemy do historii.
:08:23
Zgaœ œwiat³o.
:08:26
P³yniemy do najbogatszych na œwiecie z³ó¿ ropy.
:08:30
Tutaj. W tym tajemniczym kraju.
:08:33
To istotnie magia. Przypuszczam, Âże znajdziemy ropĂŞ
na g³êbokoœci 2000 metrów pod dnem morza.
:08:38
Na mapie figuruje tu tylko morze,
ale przyjrzyjmy siĂŞ zdjĂŞciu tego obszaru.
:08:47
Pochodzi z 1943 roku.
Wydostaliœmy je z akt Marynarki.
:08:53
Podobnie jak na mapie,
nie ma tu Âżadnego lÂądu.
:08:57
Jedynie obÂłok mgÂły, niewart uwagi.
:09:01
Zobaczmy nastĂŞpne zdjĂŞcie.
:09:04
Zrobione dokÂładnie pod tym samym kÂątem,
ukazuje ten sam obszar oceanu.
:09:11
Identyczny obÂłok mgÂły.
:09:16
To zdjĂŞcie zrobione dwa tygodnie temu,
35 lat póŸniej.
:09:21
A wiĂŞc ta warstwa mgÂły
tkwi w tym samym miejscu od 35 lat.
:09:27
NiebywaÂłe. I nie byÂłoby w tym nic ciekawego...
:09:31
gdyby nie satelita szpiegowski NASA,
ktĂłry zboczyÂł z kursu i sfotografowaÂł to samo miejsce.
:09:37
Te œciœle tajne zdjêcia
dostaÂłem z Waszyngtonu.
:09:44
Nie powiem od kogo,
ale chyba mieszka na Pensylwania Avenue.
:09:50
Mo¿e pan to skomentowaæ naukowo, panie Bugly?